66. Halg
25.11.2013

Tere, sõbrad! Pole ammu laulnud. Täna öösel parandasin selle vea. Ühtlasi on jälle vahele jäänud suurem posu kaasmaalasi, kes oma keha müües väljamaal lisapappi teenivad (Pa-zor! Pa-zor!), teiste seas on tabatud ka (eilne) sünnipäevalaps Hando Runnel (palju õnne!), ja veel paar kirjanikku. Mõistan, et sellised sensatsioonilised paljastused võivad suuri laineid lüüa, nii et pretensioonide puhul palun kirjutage; aadressiks võib märkida põhjanaba, väikeste tähtedega, ja loomulikult ärge unustage ümbrikule marki kleepida.

Save Me


Since the day I saw you,
I knew – I could never have you.
Since the day I saw you,
I knew, though – I could never let you go...
I could never let you go...

So please, spare me the stairs/stares
that have seen so few coming up.
Next, please save me from the doorsteps
worn out only by those going in.
Save me from the cellars/sellers of hate
and the peddlers of pride,
from the depths of my own murky mind.

Since the day I saw you,
I knew – I could never know you.
Since the day I saw you,
I knew, though – I could never let you go...

Nüüd oma keha müütajate juurde. Vahepeal on õnnestunud paljastada alljärgnevad kallid kaasteelised:


Barbie ja Esto TV mees Ken Saan
tegi poolkeedu saksa sõjaseriaalis kena rolli.


Volk oleks suvalise statistina napilt pääsenud,
aga ega sellist siluetti naljalt peida.


Rutiku jäi vahele tšehhi komöödiaklassikas.
Mees pole päevagi vananenud!


Ruitlane tegi 29-aastase Tarkovski lühifilmis korraliku sutsu.
Juba siis näost näha, et täielik Võru-kael.


Rakke rastade rakkes.


Margus Lepa andis ära tema kaubamärk, KiireNaeratus®.
Ei summutanud seda isegi suhu topitud püksirihm.


Runnelil polnud lootustki. Tema "kurat, kõik peale minu
on keldrikakandid"-nägu paistis kaugele.


Kross on vana spioonina muidugi ettevaatlikum ja piirdus
oma patenteeritud näojoonte kasutusõiguse müümisega,
aga tähelepanelikumad vaatajad tundsid ta muidugi hoobilt ära.


Kuigi peaminister kiidab, et kõik läheb aina paremaks,
pole temagi haltuurast ära öelnud. Ansip jäi vahele prantsuse filmis,
kus päid sadas nagu raheteri. Meelisajastu?